«Станция на горизонте» (нем. Station am Horizont)

«Станция на горизонте»

История написания

В конце 1924 года Ремарк перебирается в Берлин. Вскоре ему удается занять место редактора в популярном спортивном еженедельнике «Шпорт им бильд». Он правит чужие тексты и продолжает писать собственные статьи. Тематика его статей ― спорт, автомобили и мода.

В этот период жизни Ремарк ведет насыщенную светскую жизнь, отнюдь не чуждую развлечениям. Однако и в работе он отличается усердием и прилежанием. В рассказах и статьях он продолжает искать собственную неповторимую манеру письма, параллельно работая над третьим своим романом, получившим название «Станция на горизонте» (Station am Horizont). Роман принимается журналом и печатается частями в течение зимы 1927–1928 годов. Трудно назвать эту публикацию успешной, но для Ремарка это, кажется, не так уж и важно. Он чувствует себя готовым к написанию действительно сильной вещи.

Сюжет

Главный герой романа Кай ― успешный молодой человек, не имеющий недостатка в деньгах и в женском внимании. Он переезжает с места на место, не привязываясь надолго ни к месту, ни к людям, ни к жизненным обстоятельствам. Он живет по законам, совершенно непонятным окружающим и малопонятным ему самому. С женщинами он ведет сложные изысканные игры; флирт и радость побед заменяют ему любовь. При этом в глубине души он мечтает о покое, тихом счастье ― возможно, лишь в силу противоречивости человеческой натуры.

Главная тема романа ― гонки и соревнования, однако фоном им служат аристократическая вальяжная жизнь и любовный флирт. Кому-то книга может напомнить «Героя нашего времени» Лермонтова ― здесь та же неудовлетворенность тем, что имеешь, та же погоня за сильными кратковременными ощущениями в попытке восполнить отсутствие глубоких чувств.

Отзывы

Отзывы современных читателей довольно противоречивы. Почти все отмечают нетипичность этого произведения: в череде романов об ужасах, бессмысленности войны и трагизма жизни «Станция» выглядит ярким пятном. Но если одних восхищает чувственность и эмоциональность повествования, то другие упрекают раннее произведение великого автора в излишней показушности. Первые наслаждаются внутренними монологами главного персонажа, вторые считают неуместными претензии этого романа на интеллектуальность. Многие отмечают некоторую бессюжетность книги, роднящую ее с предыдущим романом Ремарка «Гэм».

В целом, конечно, трудно отнести этот роман к явным удачам (сам Ремарк весьма скептически относился к своему раннему творчеству), но истинные ценители Ремарка обязательно найдут в этом произведении что-то свое.

Цитаты

«Логически мыслить ― это, по-моему, правильно, а логически жить ― нет».

«…совершить дерзкий поступок легко, но трудно потом убедительно обосновать его перед окружающими. На всё должны быть причины, причины, иначе люди тебе не поверят. Причины, причины ― вот в чем несчастье человечества».

«Странная вещь: чувство долга бывает у человека до двадцати пяти и после тридцати пяти лет ― в первый раз на почве идеализма, потом ― из практических соображений. Промежуток ― это время капризов и безрассудных идей».

«Сила его желаний была соразмерна их безнадежности. Ибо ничего не жаждет человек так сильно и болезненно, как того, что ему чуждо и никогда не могло бы стать частицей его собственного „я“».

«Когда с человека, таскающего камни, снимают его бремя, он испытывает облегчение. Когда снимают бремя с души, она стонет. В течение жизни многих поколений мы так отучились от свободы, что балласт воспринимаем как добро».

Читать роман «Станция на горизонте»