Ремарк и Полетт

«Все нормально. Нет неврастении. Нет чувства вины. Полетт хорошо на меня действует» — наконец-то спокойствие в душе писателя. В 1957 году Ремарк официально разводится с Ильзой Юттой, достойно устраивает ее жизнь, а через год он и Полетт становятся мужем и женой.

Поначалу они много путешествуют: Венеция, Милан, Сент-Мориц, Брегенц, Мюнхен, Зальцбург, Флоренция, Рим, Париж, Нью-Йорк. Затем здоровье стало подводить писателя, и он все больше остается в Порто-Ронко, а Полетт в одиночку разъезжает по миру с гастролями. Их отношения все больше напоминают отношения пожилой супружеской четы, прожившей в браке не одно десятилетие, а потому безгранично доверяющей друг другу.

Так оно и было. Супруги обменивались письмами, которые Ремарк подписывал так: «Твой вечный трубадур, муж и поклонник». Иные находили в отношениях супругов какую-то искусственность — Полетт любила роскошь. Впрочем, Ремарк тоже позволял себе покупать дорогие вещи. Иногда Полетт демонстративно покидала Порто-Ронко, когда Ремарк снова прикладывался к бутылочке. Однако она всегда возвращалась, и супруги без лишних слов мирились.

Полетт старалась оградить писателя от пережитого и смягчить «былые грехи». Последние две зимы жизни писателя они провели вместе — в Вечном Городе — в Риме. Здоровье Ремарка сильно ухудшилось: последствия недавно перенесенного инсульта и два сердечных приступа превратили его в старика. И именно Годар проводила скончавшегося писателя в последний путь, фактически прожив с ним в браке более двадцати лет.