Эрих Мария Ремарк из Порто-Ронко (24.02.1938)

Марлен Дитрих в Беверли-Хиллз, Норт Кресчент Драйв
[Телеграмма] MDC 439

Приезжай как можно скорее Mиxаэля¹ шатает от радости тчк Установил что Отто Клемент присвоил американские налоги² тчк Прощу потому что в Париже он был терпим но только при условии что ты приедешь не то мы его убьем тчк Буду встречай» тебя в Саутхемптоне пообедаем у «Орча» в Лондоне Потом на машине в Неаполь на Капри и в Будапешт тчк Война отменяется назначается весна Не хватающий звезд с неба

Примечания

1. Михаэль — одна из фиктивных фигур Ремарка в его переписке с Марлен Дитрих. (Прим. нем. издателя.)

2. Отто Клемент присвоил американские налоги — это соответствовало действительности. (Прим. нем. издателя.)