«На западном фронте без перемен»

Он отправил рукопись ещё в одно издательство, но, не дождавшись ответа, махнул на эти бессмысленные попытки рукой.

В «Шпорт им Бильд» только что закончилась публикация другой его книжки — «Станция на горизонте». С ноября 1927 по февраль 1928 года роман печатался отдельными главами. И ничего страшного не произошло. Подписчики от газеты не отказались, и руководство издания какого-либо неудовольствия не высказало. Нормальное семейное чтение... Почему бы и нет?

В конце октября 1928 года Эрих решился отнести рукопись, к которой он уже испытывал отвращение, в редакцию популярной берлинской газеты «Фоссише Цайтунг». Книжку приняли с некоторым сомнением. А на следующее утро Эриху позвонил главный редактор газеты — прямо в редакцию «Шпорт им Бильд».

— Герр Ремарк, не могли бы вы заглянуть к нам? Прямо сейчас, — сказал он. — Речь о вашем романе.

— В чём дело? Книга вам не подходит? — сухо поинтересовался Ремарк.

— Ничего подобного. У вас получился... великий роман.

ю ноября в очередном номере «Фоссише Цайтунг» была опубликована первая глава романа. Через четыре дня тираж газеты вырос в шесть раз. А ещё через день всё тот же главный редактор газеты снова позвонил Ремарку на работу и сообщил:

— Эрих, приходите немедленно. У меня в кабинете сидит человек из концерна «Ульштайн»...

— Простите, герр Ремарк, что мы затянули с ответом, — сказал Эриху господин в широкополой шляпе, поднимаясь ему навстречу, когда Ремарк вошёл в кабинет редактора «Фоссише Цайтунг». — Честно говоря, мы просто собирали средства. Пятьдесят тысяч за начальный тираж вас устроит? Долларов, разумеется...