Снова свободен

В начале 1957 года, в Америке, Ремарк созвонился с Юттой.

— Здравствуй, моя девочка. Давно тебя не видел, — произнёс он своим глуховатым голосом.

— Бони! Боже... Ты где? — обрадовалась Цамбона.

— В Нью-Йорке.

— Погоди, я догадаюсь сама... Нам снова пора посетить Мексику?

— Пора, — согласился Ремарк.

— Ты надумал жениться, Эрих? Знаешь, я искренне рада. Должен же и тебе отломиться кусочек простого человеческого счастья... Как же я соскучилась, ты не представляешь! Ты где? Я сейчас подъеду.

— У себя на 57-й улице.

— Тогда подойду — я в двух кварталах от тебя...

Они не виделись очень давно. Когда Ютта поднялась на 15-й этаж, у дверей лифта её встречал... незнакомый человек с одутловатым лицом и мешками под глазами. Ютта обняла его, затем отстранилась и сказала:

— Ты почти не изменился, Бони!

— Только не надо обманывать, ладно? — укоризненно проговорил Ремарк.

2о мая 1957 года они добрались до мексиканского города Хуарес. Сначала через весь континент на поезде, затем, из Лос-Анжелеса, на автомобиле в Мексику. Ремарк вёл машину сам. Самолётам он не доверял и летал только в случае крайней необходимости.

Они вышли из здания городской управы.

— Ну как ощущения? — спросила Ютта, улыбаясь.

— Никак, — признался Ремарк.

— Но теперь мы свободны, Эрих.

— Мы всегда были свободны. И всегда были... вместе. Разве не так?

Она засмеялась.

— Ты дашь мне слово?

Ютта прикрыла его губы ладонью. Она знала, что скажет ей этот человек...

Этот развод — чистая формальность. И после него их отношения ничуть не изменились. Ремарк был благодарен этой женщине. И считал своей обязанностью заботиться о ней до конца жизни.