Нежданно-негаданно

В чем секрет такой стремительной популярности романа «На западном фронте без перемен»? Ведь Германия, совсем недавно вышедшая из Первой Мировой, была наводнена «военной литературой» и интерес людей к событиям войны не ослабевал. Секрет в том, что подавляющее большинство такой литературы представляли собой «победные мемуары» высоких воинских начальников, или просто хронологические описания событий. Ремарк первым взглянул на войну из солдатского окопа. Ему удалось рассказать о войне простым языком, перемежая страшные события ироничными вставками, не претендуя на какие-то политические оценки и не придавая героям «ложного героизма», не романтизируя события.

Спрос читателей нарастал стремительно. В ноябре 1928 года издатели солидной берлинской газеты «Фоссише цайтунг» увеличили тираж на несколько тысяч экземпляров — именно в этой газете впервые в период с 10 ноября по 9 декабря публиковался «роман с продолжением», столь «зацепивший» читателей. Чуть позже роман издали отдельной книгой.