Марлен Дитрих из Нью-Йорка (22.09.1948)

Эриху Мария Ремарку в Порто-Ронко
[Штамп на бумаге: «Отель "Плаза"»] R-C 3B-51/009

Воскресенье
12 сентября 48 г.

Мой милый,
грустное воскресенье — солнце в Central Park сияет, как фиакр, по радио итальянские песни, а дома нет даже «утешения огорченных». Я много думаю о тебе. Часто вижусь с Торбергами и готовлю у них. А вообще нет никакой работы, и вот уже несколько дней как я не видела «бэби». Когда Мария уехала в Канаду, я две недели была совсем одна. Конечно, здесь сейчас ужасно пусто.
обнимаю тебя тысячу раз

Твоя пума.