«Триумфальная арка», или «Я хочу жить в Париже»

Год постановки: 2000
Театр: Рижский русский театр им. А. П. Чехова
Постановщик: Семен Лосев
Актеры и роли: Вероника Плотникова (Жоан Маду), Игорь Чернявский (Равик) и другие

Отдельные театральные критики называли этот спектакль самой крупной неудачей Лосева. Должно быть, просто потому, что никак не укладывалось в головах, как можно уместить большой роман в тесные рамки одного спектакля и сделать это достойно.

Но аплодисменты свидетельствуют: спектакль удался. На сцене есть всё, что остается важным и вечным во все времена. Блистательная проза Ремарка по воле режиссера и великолепных актеров превратилась в живой спектакль.

Да, кто-то утверждал после премьеры, что «это не Ремарк». Но театральная инсценировка большого произведения не может вмещать в себя буквально всё. Не может — и не должна. Спектакль — всегда воплощение видения постановщика, «оживившего» персонажей на сцене. Хочется напомнить высказывание Питера Брука: «Театр не для мыслящих людей, он для людей чувствующих».

Вероника Плотникова, исполнительница роли Жоан, признается, что ей буквально больно играть свою героиню. Жоан вся всегда — «на разрыв», в вечном разладе с собой. Она пытается себя понять — но слишком много захлестывающих чувств…

Публике, привыкшей к легким, незатейливым постановкам, «Я хочу жить в Париже» вряд ли понравится. Слишком сильная эмоциональная компонента постановки. С этими эмоциями надо что-то делать, нужна внутренняя работа, способность и желание взглянуть на себя со стороны. Такой спектакль — не развлечение. Он — пища и лекарство для души. Возможно, именно поэтому постановку «Я хочу жить в Париже» тепло приняли ценители серьезных театральных работ.