Главная Биография Творчество Ремарка
Темы произведений
Библиография Публицистика Ремарк в кино
Ремарк в театре
Издания на русском
Женщины Ремарка
Фотографии Цитаты Галерея Интересные факты Публикации
Ремарк сегодня
Группа ВКонтакте Статьи
Главная / Творчество Ремарка / «Я жизнью жил пьянящей и прекрасной...»

Эрих Мария Ремарк. Краткая биография в датах

Эта краткая биография является попыткой представить все до сих пор известные из жизни автора события. При этом главными считаются данные о его работах (возникновение и публикация) и их экранизации, отношения с друзьями, знакомыми и в исключительных случаях контакты. Выбор фактов зависел от количества предоставленных для этого временного промежутка источников. Для двадцатых и ранних тридцатых годов, так же как и для поздних пятидесятых и шестидесятых, эти источники, в связи с отсутствием дневниковых записей, малоизвестны. В качестве источников использованы дневники (1918, 1935—1955, 1964—1965), доступная корреспонденция (не хватает переписки с Марлен Дитрих, Ильзой Юттой Замбона, Полетт Годдар и Наташей Палей), официальные документы, в некоторых случаях опубликованные и неопубликованные свидетельства современников и результаты исследовательской литературы.

1867

14 июня

Рождение отца, Петера Франца Ремарка, сына Алоиза и Адельхайд Ремарк, урожд. Боймер, в Кайзерсверте.

1871

21 ноября

Рождение матери, Анны Марии Шталькнехт, дочери Готфрида и Элизабет Шталькнехт, урожд. Пеппинг-хаус, в Катернберге.

1895

18 мая

Женитьба Петера Франца Ремарка, по профессии переплетчика (позже директора фабрики и фабричного мастера), и Анны Марии Шталькнехт в Айкеле.

1896

9 июля

Рождение брата, Теодора Артура Ремарка, в Оснабрюке.

1898

Квартира семьи Ремарк на Янштрассе, 15, в Оснабрюке.

22 июня

Рождение Эриха Пауля Ремарка в 20.15 в провинциальном родильном доме в Оснабрюке.

1899

с 6 апреля

Квартира семьи Ремарк на Янштрассе, 21, в Оснабрюке.

1900

6 сентября

Рождение сестры, Эрны Ремарк.

1901

со 2 марта

Квартира семьи Ремарк на Мерзерштрассе, 30, в Оснабрюке.

25 августа

Рождение Ильзы Ютты Замбона, дочери Генриха Эмиля Замбона и Антонии Замбона, урожд. Вергес, в Хильдесхайме.

30 октября

Смерть брата, Теодора Артура Ремарка.

1902

с 8 января

Квартира семьи Ремарк на Шинкельштрассе, 2, в Оснабрюке.

1903

25 марта

Рождение сестры, Эльфриды Ремарк.

с 4 ноября

Квартира семьи Ремарк на Херрентайхштрассе, 16, в Оснабрюке.

1904

Народная (приходская) школа в Оснабрюке (до 1908).

с 7 апреля

Квартира семьи Ремарк на Гертруденштрассе, 17, в Оснабрюке.

1905

3 июня

Рождение Полетт Годдар, собственно Марион Годдар Леви, дочь Джозефа Рассела Леви и Альты Мае Годдар Леви.

с 3 октября

Квартира семьи Ремарк на Клостерштрассе, 7, в Оснабрюке.

1907

11 января

Регистрация отца во Франкфурте-на-Майне (до 23 января).

с 12 октября

Квартира семьи Ремарк на Янштрассе, 29, в Оснабрюке.

1908

Народная школа (школа Святого Иоанна) в Оснабрюке (до 1912).

1910

с 3 октября

Квартира семьи Ремарк на Янштрассе, 23, в Оснабрюке.

1911

Дружба с Вилли Нимайером, Эмилем и Людвигом Бете.

1912

Католическая подготовительная школа (трехгодичная подготовка к католическому учительскому семинару, готовящему преподавателей для народных (восьмиклассных школ) в Оснабрюке (до 1915).

1913

с 3 апреля

Квартира семьи Ремарк на Янштрассе, 29, в Оснабрюке.

1914

с 5 октября

Квартира семьи Ремарк на Луизенштрассе, 28, в Оснабрюке.

1915

Тесная дружба с Фрицем Херстемайером и Фридрихом Фордемберге, Эрикой Хаазе, Рудольфом Коттманом, Фрицем Эрпенбеком, Бернхардом Ноббе, Гансом

Бальхаузеном, Паулиной Шпенкер в «Кружке мечтаний», Либихштрассе, 31, Оснабрюк.

Уроки игры на фортепьяно.

2 июля

Католический королевский учительский семинар в Оснабрюке (до 1919).

1916

июнь

Публикация «О радостях и горестях молодежной команды» (первая публикация) в «Друге отечества» (Оснабрюк).

21 ноября

Призыв в армию. Рекрут запаса в резервном батальоне 78-го пехотного полка, 1-й рекрутский сбор.

Обучение в казарме Каприви в Оснабрюке и в Целле.

1917

20 января

Свидетельство о годности для годовой добровольной службы.

5 мая

Направление в 1-ю роту, 1-й резервный батальон, 78-го пехотного полка.

12 июня

Отправка на Западный фронт во 2-ю роту полевого рекрутского депо 2-й гвардейской резервной дивизии в Хам-Ленглете.

26 июня

Между Торхаутом и Хоутхульстом, саперная часть Бете, 2-я рота, 15-й резервный пехотный полк.

31 июля

Ранение осколком гранаты в левую ногу, правую руку и выстрелом в шею.

1 августа

В полевом лазарете 309 в Гайте-Сант-Йозеф и в Торхауте.

перед 25 августа

Перевод в госпиталь Святого Винсента в Дуизбурге, там служба в канцелярии.

9 сентября

Смерть матери Анны Марии Ремарк в госпитале Девы Марии в Оснабрюке (причина смерти — рак прямой кишки).

13 сентября

В Оснабрюке на похоронах матери.

ноябрь

Работа над романом о войне.

30 декабря

Регистрация отца в Дортмунде (до 18 марта 1918).

1918

Конец отношений с Эрикой Хазе.

6 марта

Смерть Фридриха Херстемайера, на похоронах в Бремене.

апрель

Публикация «Я и ты» (2-я публикация) в «Ди Шенхайт» (Дрезден).

с 12 апреля

Квартира семьи Ремарк на Хакенштрассе, 3, в Оснабрюке.

лето/осень

Тесные отношения, позже неразделенная любовь, с Люсиль Дитрихс.

сентябрь

Несколько дней отпуска в Оснабрюке.

31 октября

Выписка из лазарета в Дуизбурге, перевод в Оснабрюк в 1-й резервный батальон 78-го пехотного полка.

ноябрь

Контакт с писателем Карлом Хенкелем.

15 ноября

Награждение Железным крестом в Дуизбурге, подтверждение Советом рабочих и солдатских депутатов Оснабрюка.

1919

с января

Продолжение обучения в католической учительской семинарии. Является представителем учеников католической семинарии и защищает их интересы вместе с Гансом-Гердом Рабе в Ганновере и Берлине.

5 января

Увольнение из армии, отказ от ордена и нагрудного знака.

14 февраля

Вторая женитьба отца Петера Франца Ремарка на Марии Анне Хенрике Бальманн (род. 26 февраля 1872 в Клоппенбурге).

июнь

Организация «Праздника роз» в честь завершения учебы в учительской семинарии в писбергерском общественном доме, Оснабрюк-Эверсбург.

25 июня

Экзамен на звание народного учителя.

1 августа

Работа учителем в Лоне под Лингеном (до 31 марта 1920).

1920

«Приют Грез. Художественный роман». Дрезден. Издательство «Ферлаг ди шенхайт».

Многочисленные публикации в «Ферлаг ди шенхайт» и газетах Оснабрюка.

4 мая

Учитель в Клайн-Берсене/Хюммлинге (до 31 июля).

20 августа

Учитель в Нане под Оснабрюком (до 20 ноября).

20 ноября

Подтверждение работы учителем.

Непостоянная работа в Оснабрюке в качестве торгового служащего, бухгалтера, продавца надгробных памятников в фирме Фогта, учителя фортепьяно, органиста.

1921

Тесные отношения с актрисой Идой-Лоттой (Лолотт) Пройс.

с марта

Театральный критик в «Оснабрюкер тагеблатт» и «Оснабрюкер ландесцайтунг».

весной

Первые работы для журнала «Эхо Континенталь» шинных заводов «Континенталь».

10 марта

Первое известное свидетельство о перемене написания имени Remark на Remarque (в письме в «Эхо Континенталь», подписанное Erich Maria Remarque).

конец июня

Письмо с сомнениями по поводу своего литературного будущего к Стефану Цвейгу.

с лета

Многочисленные публикации (около трехсот) в более чем сорока журналах и газетах, в том числе в «Югенд», «Ганновершер куриер», «Берлинер лебен», «Дер юнггезелле».

1922

29 апреля

Переезд в Ганновер. Рекламные тексты и работа редактором в журнале «Эхо Континенталь» шинных заводов «Континенталь». Съемная квартира у фрау Фульбе.

22 ноября

Отказ от дальнейшей работы учителем.

1923

Работа над романом «Гэм».

июнь

Ответственный «за общее содержание» в «Эхо Континенталь».

1924

Работа над романом «Гэм».

февраль

Публикация эссе «О смешивании драгоценных шнапсов» в «Штертебекере» (Ганновер).

май

Предисловие к каталогу выставки конструктивистской ганноверской «Группы К» (Ганс Ницшке, Фридрих Фордемберге-Гильдеварт).

9 октября

Первая встреча с Эдит Дерри, дочерью основателя «Спорт в иллюстрациях» Курта Дерри в Ганновере, которая в дальнейшем порекомендует Ремарка в Берлин.

1925

Квартира в Берлине-Шарлоттенбурге, Кайзердамм, 114, у Хартунга.

1 января

Редактор в журнале «Спорт в иллюстрациях. Журнал для хорошего общества» (издательство «Шерль» в концерне «Хугенберг») в Берлине.

Многочисленные публикации в изданиях концерна «Хугенберг», в том числе в «Ди вохе, Шерле мэгазин», «Берлинер локал-анцайгер».

5 октября

Переезд в квартиру на Гогенцоллерндамм, 183, Берлин.

14 октября

Первая женитьба на Ильзе Ютте Замбона (Петер), разведенная Винкельхоф.

1926

«Покупка» титула барон фон Бухвальд предположительно за пятьсот имперских марок посредством усыновления обедневшим дворянином Хуго фон Бухвальдом.

1927

1 февраля

Вместе с Ильзой Юттой Замбона выход из католической церкви.

осень/зима

Работа над книгой «На Западном фронте без перемен».

25 ноября

Начало предварительной публикации «Станции на горизонте» как романа с продолжением в журнале «Спорт в иллюстрациях» (до 17 февраля 1928).

1928

март

Отклонение романа «На Западном фронте без перемен» издательством «С. Фишер».

август

Договор с издательским концерном «Улльштайн» на издание «На Западном фронте без перемен».

3 августа

Ответственный за «редакционное содержание» в журнале «Спорт в иллюстрациях».

10 ноября

Предварительная публикация «На Западном фронте без перемен» в «Фоссише цайтунг» (до 9 декабря).

15 ноября

Досрочное увольнение из журнала «Спорт в иллюстрациях».

1929

29 января

Книжное издание «На Западном фронте без перемен». Берлин, издательство «Пропилеи».

февраль

Тесные отношения с Бригиттой Нойнер (до 1931). В Давосе (до апреля), знакомство с Рудольфом Герцогом и Казимиром Эдшмидом.

апрель

Появление предполагаемой фамилии «Крамер» в националистической прессе.

Интервью с Карлом Фоглером.

май

Интервью с Штефаном Напирски.

начало июня

Интервью с Акселем Эггебрехтом.

30 августа

Встреча с Гарри Графом Кесслером.

сентябрь

Интервью с Сирусом Бруксом.

октябрь

Поездка с Георгом Миддендорфом из Оснабрюка через Кобленц в Париж.

10 октября

Интервью с Вильгельмом Шерпом.

ноябрь

Первое пребывание в Оснабрюке в доме Хоберг. Работа над романом «Возвращение».

декабрь

В Берлине.

1930

Начало года

Начало тесных отношений с Рут Альбу (до 1932). По совету Рут Альбу покупка произведений искусства и картин, начало знакомства и дружеских отношений с торговцем произведениями искусств Вальтером Файльхенфельдтом и его женой Марианной Файльхенфельдт-Бреслауэр.

Первая встреча с Марлен Дитрих в отеле «Эден» в Берлине.

январь

Автомобильная катастрофа на гоночной автостраде в Берлине.

4 января

Первый развод с Ильзой Юттой Замбона.

24 января

В Аросе и Давосе (до марта) с Ильзой Юттой Замбона и Фелиситас фон Резничек.

29 марта

Первая публикация рассказа «Враг» в «Колльерсе» (Спрингфилд, Огайо).

29 апреля

Премьера экранизации «На Западном фронте без перемен» в Лос-Анджелесе; режиссер Льюис Майлстоун.

июнь

В Херингсдорфе/Балтика.

Тираж «На Западном фронте без перемен» достигает одного миллиона экземпляров.

28 июня

Первая публикация «Молчания вокруг Вердена» в «Колльерсе».

июль

Второе пребывание в Оснабрюке в доме семьи Хоберг (до сентября), работа над «Возвращением», встреча с Рут Альбу.

5 августа

Ремарк просматривает экранизацию «На Западном фронте без перемен» на специально для него устроенном просмотре в Мюнстере.

23 августа

Первая публикация «Карла Брегера во Флери» в «Колльерсе».

октябрь

В Париже на встрече по поводу договора.

Интервью с Фредериком Лефевром.

24 ноября

В Моцартовском зале в Берлине в присутствии Ремарка происходит предварительный просмотр фильма «На Западном фронте без перемен» для ведущих редакторов и сотрудников издательства «Пропилеи».

декабрь

В Оснабрюке, работа над «Возвращением».

Интервью с Фрицем Дессином.

4 декабря

Немецкая премьера фильма «На Западном фронте без перемен» в Берлине, массовые выступление против, организованные национал-социалистами под руководством Йозефа Геббельса.

7 декабря

Предварительная публикация «Возвращения» в «Фоссише цайтунг» (до 29 января 1931).

11 декабря

Запрет фильма «На Западном фронте без перемен» главным экспертным бюро кинопроката Берлина.

Знакомство с Максом Адальбертом и Куртом Герроном, поездка вместе с ними в Женеву.

1931

Выдвижение на Нобелевскую премию мира варшавским профессором права Сигизмундом Цибиховски и Н.М. Батлером.

26 января

Участие с письменным заявлением против запрета фильма «На Западном фронте без перемен» в берлинской протестной акции Немецкой лиги прав человека «Ремарк и действительность».

апрель

В Каннах.

15 апреля

В Антибе.

19 апреля

В Монте-Карло на автомобильном Гран-при Монако.

30 апреля

Книжное издание «Возвращения». Берлин, издательство «Пропилеи».

лето

В Гейдельберге с Рут Альбу.

июнь

В Нордвейк-ан-Зее.

30 июля

В Ротенбург-об-дер-Таубере.

20 августа

По совету Рут Альбу покупка виллы «Каза Монте Табор» в Порто-Ронко у Лаго-Маджоре (Тесин, Швейцария).

21 ноября

Первая публикация «Жены Йозефа» в «Колльерсе».

28 ноября

Первая публикация «Истории любви Аннеты» в «Колльерсе».

5 декабря

Первая публикация «Странной судьбы Иоганна Бартока» в «Колльерсе».

1932

апрель

Работа над «Пат» (заготовка для «Трех товарищей»).

Изъятие с банковского счета двадцати тысяч имперских марок по подозрению в изменении постоянного места жительства (Нидерланды) и нарушения валютных операций.

Начало знакомства с Эмилем и Эльгой Людвиг (частые встречи в последующие годы в Порто-Ронко), знакомство с Якобом и Мартой Вассерман и многими другими проживающими в Тесине деятелями искусств и прочими персонами.

с июня/июля

Постоянное место жительства в Порто-Ронко вместе с Ильзой Юттой Замбона.

23 августа

Окружным судом Берлина-Митте из-за нарушения валютных операций назначены денежный штраф в сумме тридцати тысяч имперских марок или шестьдесят дней тюремного заключения. Выплатил денежный штраф на указанную сумму.

октябрь

В Риме.

ноябрь

В Берлине, отель «Майестик», Бранденбургишештрассе (до конца января 1933). До этих пор квартиры в Берлине на Зексишештрассе, 63, и Виттельбахерштрассе, 5.

Начало многолетнего сотрудничества с литературным агентом Отто Клементом.

1933

конец января

Завершение работы над «Пат» (заготовки для «Трех товарищей»).

31 января

«Захват власти» национал-социалистами: предположительно, бегство из Берлина на автомобиле в Порто-Ронко.

март

Знакомство с Эрнстом Толлером.

весна

Ремарк предоставляет кров эмигрантам из Германии в Порто-Ронко (среди прочих Ганс Зохачевер).

май

Знакомство с Бруно Франком.

начало мая

Еврейский журналист Феликс Мануэль Мендельсон погибает на территории «Каза Монте Табор», предположительно вследствие покушения национал-социалистов.

10 мая

Публичное сожжение книг Ремарка в Берлине: «Против литературного предательства солдат Первой мировой войны, ради воспитания народа в духе обороноспособности!»

20 ноября

Изъятие книги «На Западном фронте без перемен» немецкой тайной полицией.

11 декабря

Изъятие книги «Возвращение» немецкой тайной полицией.

1934

В Порто-Ронко.

20 января

Первая публикация «В пути» в «Колльерсе».

март

Работа над романом «Три товарища».

1935

Кернер, государственный секретарь имперского министра Германа Геринга, посещает Ремарка в Порто-Ронко и настаивает на возвращении Ремарка в Германию; Ремарк отклоняет это требование.

Знакомство с Аннемарией Шварценбах (до 1937).

июнь

В Париже, участие в конгрессе писателей-эмигрантов (21—25 июня).

июль

В Порто-Ронко.

ноябрь

В Санкт-Морице.

Знакомство с Эльзой Ласкер-Шюлер.

декабрь

В Париже (до января 1936).

1936

Тесные отношения с Маргот фон Опель (Э.).

24 февраля

В Санкт-Морице (до 1 марта).

апрель

В Порто-Ронко; знакомство с Людвигом Бауэром; встреча с Фрицем Ландсхофом из эмигрантского издательства «Керидо», Амстердам.

1 апреля

Проигранный процесс против Немецкого реального кредитного общества в окружном суде Шарлоттенбурга.

май

С Маргот фон Опель в Будапеште (до 22 мая), интервью с Иштваном Хертеленди.

25 мая

Возвращение в Вену, встреча там с Рут Альбу.

12 июня

С Маргот фон Опель поездка в Венецию, у озера Гарда, Аббацция/Опатия, Истрия и Лаурана/Ловран, Истрия (до 24 июня).

3 июля

Встреча с Людвигом Ренном в Порто-Ронко.

август

Знакомство с Карлой Вителлеши (до сентября), впоследствии секретарша Ремарка.

24 ноября

Завершение работы над «Тремя товарищами».

декабрь

Выход романа «Три товарища». Копенгаген, «Гилдендал».

1937

Тесные отношения с Хеди Ламарр в Сант-Якобе.

19 января

Предварительная публикация «Трех товарищей» в «Гуд хаускипинг» (до 30 мая).

17 июня

Премьера экранизации «Возвращения»; режиссер Джеймс Вейл.

29 июня

Получение паспорта республики Панама Ремарком и Ильзой Юттой Замбона (выданы 9 июня консульством в Афинах).

начало сентября

В Венеции; начало тесных отношений с Марлин Дитрих, знакомство с Йозефом фон Штернбергом.

22 сентября

С Томасом Манном у Эмиля Людвига в Тесине.

октябрь

В Париже (до декабря).

декабрь

В Вене.

1938

Немецкое издание «Трех товарищей». Амстердам, «Керидо».

22 января

Вторая женитьба на Ильзе Ютте Замбона в Санкт-Морице.

9 апреля

Начало работы над романом «Возлюби ближнего своего».

27 апреля

С Фрицем фон Унру и другими эмигрантами у Эмиля Людвига.

май

В Париже (до июня).

20 мая

Премьера экранизации «Трех товарищей»; режиссер Фрэнк Борзеги.

июль

В Антибе с Марлен Дитрих и ее «семьей» (Рудольф Зибер, Мария Зибер, Тамара Матул); встречи с Рут Альбу.

4 июля

Лишение гражданства в Третьем рейхе.

19 ноября

Лишение гражданства Ильзы Ютты Замбона в Третьем рейхе.

декабрь

В Порто-Ронко (до февраля 1939), встречи с Эмилем Людвигом.

9 декабря

Начало работы над романом «Триумфальная арка».

1939

28 января

Смерть любимого терьера Билли.

февраль

Закончена чистовая рукопись романа «Возлюби ближнего своего».

23 марта

Прибытие в Нью-Йорк. Далее поездом через Чикаго в Лос-Анджелес (там до июня).

8—10 мая

Предположительно, написан доклад к «Всемирному конгрессу писателей» в американском центре международного ПЕН-клуба в Нью-Йорке для секции «Как может культура выжить в эмиграции?»

13 июня

Прибытие в Нью-Йорк.

22 июня

В Париже (до 25 июля).

4—8 июля

Последний раз в Порто-Ронко перед эмиграцией в США.

8 июля

Предварительная публикация «Возлюби ближнего своего» в «Колльерсе» (до 23 сентября).

с 26 июля

В Антибе с Марлен Дитрих и ее «семьей» (до конца августа).

29 августа

Прибытие в Париж, дальнейшее путешествие на «Куин Мэри» в Нью-Йорк.

4 сентября

Прибытие в Нью-Йорк. Далее поездом через Чикаго (с 8-го по 9-е).

13 сентября

Прибытие в Лос-Анджелес, Беверли-Хиллз, отель «Беверли-Хиллз».

В Лос-Анджелесе тесные отношения с Марлен Дитрих; тесная дружба с Йозефом фон Штернбергом, Марией Катер Дитрих-Зибер, Руди Зибер, Элизабет Бергнер и Паулем Циннером, Дагмар Годовски, Эльзи Мендль; знакомство с Гриром Гарсоном, Орсоном Уэллсом, Игорем Стравинским, Артуром Рубинштейном, Лионом Фейхтвангером, Эмилем Людвигом, Томасом Манном, Бертольтом Брехтом, Кэри Грантом и Бригиттой Нойнер-Вольф, а также с другими многочисленными персонами, прежде всего из киноиндустрии и с немецкими эмигрантами.

Работа над романом «Триумфальная арка».

22 октября

Начало дружбы с Рут Мартон.

Прибытие Ильзы Ютты Замбона в Нью-Йорк, интернирование на Эллис-Айленд.

1940

28 января

Первая встреча с балериной Верой Зориной (Бригитта Хартвиг).

2 марта

С Ильзой Юттой Замбона в Мехико-Сити по поводу продления визы и разрешения на пребывание в США (до 3 апреля).

4 апреля

В Беверли-Хиллз, отель «Беверли-Хиллз»; работа над проектом фильма.

23 апреля

Переезд в дом на Хилтс-авеню, 1050, Вествуд, Калифорния.

19 июня

Первая встреча с Полетт Годдар.

28 сентября

Первая встреча с Гретой Гарбо.

ноябрь

Начало работы над экранизацией «По ту сторону».

ноябрь—декабрь

Окончание тесных отношений с Марлен Дитрих.

21 ноября

Удостоверение личности швейцарским федеральным ведомством.

9 декабря

Отъезд из Лос-Анджелеса.

13 декабря

В Нью-Йорке, отель «Шерри Незерленд».

31 декабря

Первая встреча с Наташей Палей.

1941

12 января

Начало тесных отношений с Наташей Палей.

середина января

Тесные отношения с Бланш Данн.

21 января

Премьера экранизации романа «Возлюби ближнего своего»; режиссер Джон Кромвелл.

20 февраля

Отъезд из Нью-Йорка через Чикаго.

23 февраля

Прибытие в Лос-Анджелес.

31 марта

Книжное издание «Возлюби ближнего своего». Бостон, «Литтл, Браун».

14 апреля

Начало тесных отношений с Гретой Гарбо (до 25 мая).

май

Знакомство с Хеддой Хоппер.

4 мая

Радиопередача (интервью или беседа) на католическом радио.

8—9 мая

В Сан-Диего и Сан-Исидро, Тихуана, Мехико по поводу продления визы.

Работа над «Триумфальной аркой».

июнь

Тесные отношения с Фрэнсис Кейн (до октября).

июнь—июль

Тесные отношения с Сильвией Фэрбенкс.

июль—август

Работа над сценарием для кинопроекта Элизабет Бергнер и Пауля Циннера (разработка диалогов).

1 августа

Первая встреча с Лупе Велес.

август

Тесные отношения с Морин О'Салливан, Ирен Селзник, Клэр Люс, Айно Берго.

8 сентября

Тесные отношения с Лупе Велес; почти ежедневное посещение боксерских поединков.

Немецкое книжное издание романа «Возлюби ближнего своего» в эмигрантском издательстве «Берман-Фишер», Стокгольм.

8 октября

Прошение о полном гражданстве в городское управление Лос-Анджелеса.

22—26 ноября

В Палм-Спрингс.

1942

15 января

Переезд в отель «Беверли Уилшир», Беверли-Хиллз.

март

Выставка с экспозицией произведений искусства из собрания Ремарка в Музее искусств Лос-Анджелеса.

26 марта

Конец отношений с Лупе Велес.

27 марта

Введение комендантского часа: запрещение на выход по ночам, удаляться далее пяти миль от своего дома или отеля.

Попытка дальнейшей работы над «Триумфальной аркой».

14—15 мая

Сотрудничество с Европейским кинофондом, организацией для поддержки нуждающимся эмигрантам в США.

15 июня

Тесные отношения с Верой Зориной (до 8 июля).

август

Тесные отношения с Бабеттой Деваль (до октября).

12 августа

Первая встреча и начало дружбы с Францем Верфелем и Альмой Малер-Верфель.

15 августа

Результат призывной комиссии: группа ЗА как состоящего в браке.

Знакомство с Луизой Райнер.

сентябрь

Связь с штабом вице-президента США Генри Уоллесом по поводу возможной антифашисткой деятельности.

28 октября

Отъезд в Лос-Анджелес.

31 октября

Прибытие в Нью-Йорк, отель «Шерри Незерленд».

В Нью-Йорке дружба и знакомство с Сэмом Зальцем (торговец произведениями искусства, почти ежедневные встречи), Фридрихом и Мариеттой Торбергами, Теренсом Филиппом и Тони Холлингсвортом, Элизабет Бергнер, Эльзи Мендль, Эльзой Максвелл, доктором Эрнстом Грэфенбергом, Карлом Цукмайером, Рудольфом Зибером, Гретой Гарбо, Фрицем фон Унру, Дороти Томпсон, Глорией Суонсон и другими персонами театра, регулярные встречи с Ильзой Юттой Замбона.

6 ноября

Тесные отношения с Долорес Дель Рио (до 26 ноября).

21 ноября

Возобновление тесных отношений с Наташей Палей (замужем за театральным режиссером Джеком Уилсоном).

22 ноября

Возобновление спорадических тесных отношений с Бланш Данн.

16—17 декабря

В Вашингтоне новая встреча с вице-президентом Уоллесом и его штабом.

1943

апрель

После многомесячного перерыва возобновление работы над романом «Триумфальная арка».

с июня

Кризис отношений с Наташей Палей (до ноября).

20 августа

Переезд в отель «Амбассадор», Нью-Йорк.

27 августа

Начало тесных отношений с Сандрой Рамбо (до 10 ноября).

13 сентября

Прибытие в Лос-Анджелес, отель «Беверли Уилшир».

8 октября

Отъезд из Лос-Анджелеса, окончательный переезд в Нью-Йорк.

11 октября

Прибытие в отель «Амбассадор», Нью-Йорк.

18 октября

Открытие художественной выставки из собрания Ремарка в галерее Кнедлера, Нью-Йорк (до 13 ноября).

18 ноября

Первая встреча с Эммерихом и Верой Кальман.

16 декабря

Эльфрида Ремарк, в замуж. Шольц, обезглавлена в Берлине-Плетцензее; 30 октября приговорена Народным судом за «подрыв оборонной мощи» к смертной казни.

1944

18 мая

Работа над романом «Триумфальная арка».

июнь

Попытка секретной службы привлечь Ремарка к активной пропагандисткой работе в Европе.

25 августа

Закончена первая рукопись романа «Триумфальная арка».

конец августа

С Наташей Палей в Фэрфилде, Коннектикут.

27 сентября

Начало работы над «Практической воспитательной работой в Германии после войны», памятная записка для секретной службы о возможности и методах политического воспитания немцев после разгрома фашизма.

1945

январь

Начало работы над романом «Время жить и время умирать», дальнейшая работа над романом «Триумфальная арка».

январь — февраль

Возобновление тесных отношений с Сандрой Рамбе.

24 марта

Завершение работы над версией предварительной публикации романа «Триумфальная арка», начало книжной версии.

15 сентября

Предварительная публикация романа «Триумфальная арка» в «Колльерсе» (до 20 октября).

20 сентября

Интервью с Робертом ван Гельдером.

26 сентября

Самоубийство мачехи Марии Анны Хенрики.

Ремарк в Ашендорфе под Бад-Ротенфельде.

декабрь

Первое книжное издание «Триумфальной арки». Нью-Йорк, «Эпплтон-Сенчури».

1946

февраль

Интервью с Мэри Браготти и Труди Макколлог о ситуации в Германии после окончания Второй мировой войны.

апрель

Присяжный опрос о налогах нью-йоркским правовым ведомством.

Интервью с Элайс Диксон Бонд.

май

Немецкое книжное издание «Триумфальной арки». Цюрих, издательство «Миха».

11 июня

Известие о казни сестры Эльфриды Ремарк.

июль

Начало работы над романом «Искра жизни».

Начало сотрудничества в финансовых и издательских делах с Гарриет Пилпел фон Гринбаум, «Вольф и Эрнст».

Знакомство с Сальвадором Дали, Оскаром Хомолкой, Германом Брохом.

1947

27 марта

Премьера фильма «Другая любовь» (экранизация по рассказу «По ту сторону»; режиссер Андре де Тот).

июль

Закончены первые рукописные варианты романов «Время жить и время умирать» и «Искра жизни».

7 августа

Получение гражданства США вместе с Ильзой Юттой Замбона.

декабрь

Кризис в отношениях с Наташей Палей (до января 1948).

1948

6 января

Начало работы над новой концепцией романа «Искра жизни».

16 февраля

Премьера экранизации романа «Триумфальная арка»; режиссер Льюис Майлстоун.

12 мая

Возвращение в Европу после девяти лет эмиграции в США, отплытие из Нью-Йорка.

19 мая

Прибытие в Гавр, дальнейшее путешествие в Париж, отель «Георг V», где он встречается с Наташей Палей.

29 мая

Отъезд из Парижа через Базель и Цюрих (1 июня) в Порто-Ронко (2.6.), там встреча с отцом Петером Францем Ремарком, встреча с Эмилем Людвигом.

В Тесине последующие контакты с Робертом Нойманном, Ричардом Кацем, Эдгаром Купфером и Лео Коком (бывшие узники концлагерей), Гансом и Лисси Хабе, Лолой Хамм.

11 июля

Отъезд в Рим (до 26 июля), встреча с Наташей Палей.

сентябрь

Тесные отношения с Эллен Янссен.

25 сентября

Первая встреча с Бригиттой Хорни.

12 октября

Отъезд в Париж, отель «Ланкастер» (до 15 октября).

21 октября

Прибытие в Нью-Йорк, отель «Амбассадор».

9 ноября

Тяжелое заболевание болезнью Меньера (до середины декабря).

1949

январь

Кризис в отношениях с Наташей Палей (до апреля/мая); встречи с Марлен Дитрих.

март

Работа над романом «Искра жизни».

апрель

Судебное разбирательство в Лос-Анджелесе против «Энтерпрайз продакшн» (фирмы, выпустившей фильм «Триумфальная арка») по поводу недоплаты частичного платежа в сумме десяти тысяч долларов.

14 мая

Отъезд из Нью-Йорка.

21 мая

Прибытие в Париж, отель «Ланкастер» (до 27 мая); встречи с Вальтером и Марианной Файльхенфельдт и Наташей Палей.

28 мая

Далее через Цюрих в Порто-Ронко.

1 июля

Ильзе Ютте Замбона прибывает в Порто-Ронко.

12 июля

Поездка через Милан в Рим, отель «Эксцельсиор» (до 19 июля); встреча с Наташей Палей, возобновление кризиса в отношениях.

Знакомство с Гретой Миллер-Хауэнфельс.

13 августа

Первая встреча с Карен Хорни.

август

Возобновление тесных отношений с Эллен Янссен (до конца сентября), которая впоследствии становится секретаршей Ремарка.

31 августа

Первая идея «Ночи в Лиссабоне».

сентябрь

Работа над романом «Искра жизни».

19 сентября

В Цюрихе с Эллен Янссен (до 21 сентября); встреча с Петером Францем Ремарком.

27 сентября

Отъезд в Париж, отель «Ланкастер».

30 сентября

Отъезд с Ильзе Юттой Замбона из Гавра.

7 октября

Прибытие в Нью-Йорк, отель «Амбассадор». Спорадические тесные отношения с Дорис Рэй.

1950

январь—февраль

Спорадические тесные отношения с Глорией Кнапп.

25 апреля

Конец почти десятилетних тесных отношений с Наташей Палей.

май—июнь

Работа над романом «Искра жизни».

20 мая

Отъезд из Нью-Йорка.

27 мая

Прибытие в Париж, отель «Ланкастер», дальше (29 мая) через Базель в Порто-Ронко (31 мая).

Возобновление тесных отношений с Эллен Янссен (до начала июня); отношения с Урсулой Хоэнлоэ.

22 июня

В Базеле и Мюльхаузе; встречи с Петером Францем Ремарком.

Тесная дружба с Карен и Бригиттой Хорни.

13 июля

Начало терапевтических сеансов у Карен Хорни, дальнейшие коммуникационные сеансы до отъезда Карен Хорни 6 сентября; одновременно сильное влияние ясновидящей Хельмы Винк.

18 июля

Первые наброски к роману «Земля обетованная».

Сочинение стихотворений.

15 августа

Начало самоанализа на основе психоанализа Карен Хорни («важный, важный день»).

8 сентября

Встреча с Леонардом Франком.

20 октября

Ольга Амман приходит на смену Эллен Янссен в качестве секретарши.

4 ноября

Работа над романом «Искра жизни».

7 ноября

Отъезд в Париж.

16 ноября

В Нью-Йорке, отель «Амбассадор».

Продолжение терапии у Карен Хорни.

14 декабря

Начало сотрудничества с агентом Феликсом Гуггенхаймом.

Знакомство с Артуром Кестлером.

1951

февраль

Тесные отношения с Мэри Джейн Шоур.

22 февраля

Первое посещение квартиры в Нью-Йорке: Манхэттен, Пятьдесят седьмая Ист-стрит, 320.

март

Тесные отношения с Джипси Маркофф (до июля). Продолжение работы над романом «Искра жизни».

26 марта

Встреча с Сомой Моргенштерн.

30 апреля

Встреча с Полетт Годдар.

4 мая

Начало тесных отношений с Полетт Годдар.

июнь

Работа над переводом «Искры жизни» на английский язык.

1 июня

Переезд из отеля «Амбассадор» (после почти восьми лет) в квартиру на Манхэттене: Пятьдесят седьмая Ист-стрит, 320, 15-й этаж.

8 июня

Отъезд из Нью-Йорка.

14 июня

В Париже, отель «Амбассадор».

22 июня

Дальше через Базель в Порто-Ронко.

8 августа

Полетт Годдар приезжает в Порто-Ронко.

20 октября

Интервью для «Шпигеля».

декабрь

Работа над романом «Время жить и время умирать».

27 декабря

В Цюрихе (до 30 декабря).

1952

январь

Первая книжная публикация «Искры жизни». Нью-Йорк, «Эпплтон-Сенчури»

Новый приступ болезни Меньера.

12 апреля

Отъезд в Париж.

24 апреля

Прибытие в Нью-Йорк.

18 мая

Ремарк и Хосе Феррер отказались от плана переделать «Искру жизни» в пьесу для театра.

27 июня

Отъезд из Нью-Йорка с Полетт Годдар.

июль

Немецкое книжное издание «Искры жизни». Кельн, «Кипенхойер и Витч».

5 июля

Прибытие в Роттердам, далее в Амстердам, отель «Пеи Ба», встреча с издателем ван дер Вельде.

10 июля

Далее в Оснабрюк, посещение отца Петера Франца Ремарка и сестры Эрны, в замуж. Рудольф, в Ротенфельде.

12 июля

Далее через Ганновер в Берлин, отель «Штайплац».

16 июля

Встреча с Лоттой Пройс.

22 июля

Далее в Мюнхен, встреча с Куртом Дешем, Теодором Пливьером, Эрихом Кестнером и Гансом-Гельмутом Кирстом (24 июля).

26 июля

Отъезд из Мюнхена через Цюрих в Порто-Ронко.

сентябрь

Работа над «Возвращением Эноха Дж. Джонса».

18 сентября

В Венеции, отель «Даниэли» (до 26 сентября), там встреча с Ф.Т. Чокором и Казимиром Эдшмидом.

4 октября

Отъезд в Париж.

14 октября

Прибытие в Нью-Йорк.

октябрь

Диагностирование заболевания печени.

конец октября

Работа над романами «Время жить и время умирать» и «Земля обетованная».

4 октября

Смерть Карен Хорни.

Декабрь

Начало работы над романом «Черный обелиск».

1953

Под влиянием Полетт Годдар серьезный интерес к восточной философии, прежде всего к дзэн-буддизму.

январь

Встреча с Норманом Мейлером.

с 25 января

Повторное заболевание болезнью Меньера.

март

Работа над романом «Время жить и время умирать».

19 апреля

Первая после двадцати лет встреча с Эрнстом Глезером.

май

Работа над романом «Последняя остановка», «Возвращением Эноха Дж. Джонса», «Баркаролой» (набросок венецианской комедии).

20 июня

Смерть Йозефа Крамера, который с 30-х годов был садовником в Порто-Ронко.

24 июня

Отъезд из Нью-Йорка с Полетт Годдар.

1 августа

Прибытие в Роттердам, далее в Амстердам, отель «Амстель», встреча с издателем ван дер Вельде.

2 августа

Дальнейшее путешествие без Полетт Годдар через Амерсфорт в Оснабрюк, посещение отца Петера Франца Ремарка, сестры Эрны и ее мужа Вальтера Рудольфа в Бад-Ротенфельде, прогулка по Оснабрюку.

4 августа

Обратный путь через Амерсфорт в Амстердам. Полет с Полетт Годдар в Милан, далее в Порто-Ронко.

декабрь

Завершение работы над романом «Время жить и время умирать».

9 декабря

Смерть Вальтера Файльхенфельдта.

1954

с января

Встреча с Хосе Орабуэна (ранее Ганс Зохачевер).

12 февраля

В Санкт-Морице, отель «Пэлас», с Полетт Годдар.

15 марта

Прибытие в Порто-Ронко.

19 марта

Автомобильная авария.

24 марта

Изменения к роману «Время жить и время умирать», предложенные издательством «Кипенхойер и Витч».

апрель

Первое книжное издание романа «Время жить и время умирать». Нью-Йорк, «Харкорт, Брейс».

начало мая

Начало работы над романом «Черный обелиск».

9 июня

Смерть отца Петера Франца Ремарка.

11 июня

Прибытие в Оснабрюк, далее путь в Бад-Ротенфельде; встреча с сестрой Эрной и ее мужем Вальтером Рудольфом и кузенами Алоизом и Йозефом Ремарками.

12 июня

Похороны отца; короткое посещение Оснабрюка, обратный путь в Париж.

23 июня

Возвращение в Порто-Ронко.

июль

Начало работы над «Последним актом» (сценарий по Майклу А. Масманно «Десять дней до смерти»),

6 августа

Поездка через Брегенц в Мюнхен, отель «Байришер-Хоф»; встреча с Г.В. Пабстом и Карлом Соколлем, Ингрид Бергман и Роберто Росселлини.

13 августа

Дальнейший путь в Зальцбург, отель «Штайе»; посещение фестиваля.

14 августа

Возвращение через Инсбрук и Санкт-Мориц в Порто-Ронко.

сентябрь

Первое немецкое издание романа «Время жить и время умирать». Кельн, «Кипенхойер и Витч».

22 сентября

Закончен первый вариант рукописи «Последний акт».

начало октября

В Цюрихе; встреча с Карлом Соколлем.

5 октября

Поездка с Полетт Годдар на лечение в термы Монтекатини и Флоренцию; работа над вторым вариантом рукописи «Последний акт».

7 ноября

Возвращение в Порто-Ронко.

декабрь

Работа над романом «Черный обелиск».

23 декабря

В Санкт-Морице, отель «Пэлас».

1955

январь

Работа над романом «Черный обелиск», новый приступ болезни Меньера.

19 января

Пребывание в Вене на съемках «Последнего акта» до конца января (проект сценария Ремарка, режиссер Георг Вильгельм Пабст).

март

В Париже (до 9 апреля).

14 апреля

Премьера «Последнего акта» в Кельне, 15 апреля — в Вене.

июль

По рекомендации Ричарда Каца контакт с Робертом М.В. Кемпнером по поводу юридического представительства.

август

Встреча с Робертом М.В. Кемпнером в Бриссаго.

30 октября

Поездка в Мюнхен через Цюрих.

4 ноября

В Берлине, обратный путь через Франкфурт-на-Майне (9 ноября) и Париж в Порто-Ронко (13 ноября).

1956

январь

В Санкт-Морице, интервью с Константином Принцем фон Байерном.

30 апреля

Публикация «Будь на чеку!», политическая статья Ремарка в «Дейли экспресс» (Лондон) и в журнале «Предотвращение Третьей мировой войны».

17 сентября

В Берлине на завершающей репетиции премьеры «Последней остановки» (до начала октября).

Интервью на радио «Свободный Берлин».

20 сентября

«Последняя остановка». Пьеса, премьера в театре «Ренессанс» по случаю Берлинской фестивальной недели.

октябрь

Первая публикация книги «Черный обелиск. История запоздалой юности». Роман. Кельн, «Кипенхойер и Витч».

4 ноября

В Париже.

23 ноября

Прибытие в Нью-Йорк.

1957

20 мая

Второй развод с Ильзой Юттой Замбона в Хуаресе, Мехико, в отсутствие Ремарка.

с 14 июня

В Лос-Анджелесе. Работа над сценарием по роману «Время жить и время умирать» (до середины июля).

26 августа

Возвращение самолетом через Канзас-Сити в Нью-Йорк.

28 сентября

Пребывание в Берлине (до 25 октября) на съемках фильма «Время жить и время умирать» (сценарий Ремарка, режиссер Дуглас Серк; Ремарк исполняет роль учителя Польмана).

«Глаз — это сильный совратитель» — политическая статья о фильме «Время жить и время умирать».

19 ноября

В Чикаго (до 25 ноября).

1958

В Нью-Йорке.

25 февраля

Женитьба на Полетт Годдар в Бренфорде, Коннектикут.

19 марта

Премьера экранизации романа «Время жить и время умирать».

2 июля

Возвращение в Порто-Ронко.

октябрь

В Венеции.

1959

18 марта

Прибытие в Нью-Йорк.

июль

Предварительная публикация романа «Небо не знает фаворитов» под названием «Жизнь взаймы. История одной любви» в «Кристалле» (Гамбург) (до декабря).

октябрь

Совместная с Йозефом Вольфом переработка диалога для фильма «На берегу» (немецкая версия экранизации Стенли Крамера по одноименному роману Невила Шюта). Завершение 20 ноября 1959.

27 октября

В Порто-Ронко.

16 декабря

В Нью-Йорке.

1960

Первое издание романа «Жизнь взаймы» в Москве, «Издательство иностранной литературы».

30 марта

В Риме.

2 мая

В Париже.

1 сентября

Через Париж в Рим.

1961

Совместная работа над фильмом «Нюрнбергский процесс» (режиссер Стэнли Крамер).

15 января

Предварительная публикация романа «Ночь в Лиссабоне». В «Вельт ам Зоннтаг» (до 14 мая).

февраль

Предварительная публикация романа «Небо не знает фаворитов» («Жизнь взаймы») в «Гуд хаускипинг» (до марта).

Первое книжное издание «Жизни взаймы». Кельн, «Кипенхойер и Витч».

1962

Дружба с Хайнцем и Рут Липман.

январь

Рецензия Роберта М.В. Кемпнера на «Об Эйхмане и пособниках» (не опубликована).

октябрь

Интервью с Франтишеком Гольдшайдером в Порто-Ронко.

30 ноября

Политическое интервью с Хайнцем Липманом в «Цюрихер Вохе» (перепечатка в «Вельт ам Зоннтаг»).

декабрь

Первое книжное издание романа «Ночь в Лиссабоне». Кельн, «Кипенхойер и Витч».

Интервью с Домиником Оклересом о немецко-французском примирении.

1963

Работа над романом «Земля обетованная».

22 января

В Берлине. Радио-интервью на «РИАС-Берлин» и «Свободный Берлин».

28 января

Телевизионное интервью с Фридрихом Люфтом (первая передача 3 февраля в «Свободном Берлине» — «Профиль»).

31 января

В Мюнхене (до 4 февраля).

1 апреля

В Париже (до 20 апреля).

20 апреля

Поездка в Лондон (до 4 мая), возвращение в Париж.

сентябрь

Поездка в Рим, затем Неаполь, отель «Эксцельсиор» (до октября), там сердечный приступ.

декабрь

Решение Совета города Оснабрюка о награждении медалью Мезера.

1964

до октября

Серьезная депрессия.

1 октября

Поездка с Полетт Годдар в Венецию, отель «Даниэли».

9 октября

Продолжение путешествия во Флоренцию.

14 октября

Возвращение через Милан в Порто-Ронко.

Работа над «Последней остановкой».

31 октября

Вручение медали Мезера делегацией Совета города Оснабрюка в Порто-Ронко.

7 ноября

Смерть Вальтера Рудольфа, мужа Эрны Ремарк.

декабрь

Переработка «Последней остановки».

1965

20 января

Поездка с Полетт Годдар в Милан; сердечный приступ, ишемия, тромбоз; нахождение в клинике до 7 февраля.

июнь

Сильный камнепад опустошает сад в «Каза Монте Табор»; Ремарк и Полетт Годдар находятся в это время в Порто-Ронко.

21 июля

Публикация «По фронту через войну и мир. О Гансе Фрике: Брейнитцер, или Другая вина» в «Шпигеле».

30 сентября

В Неаполе, отель «Эксцельсиор» (до 29 октября).

27 декабря

В Риме, отель «Флора» (до марта 1966).

1966

январь

«Большие и мелкие насмешки в моей жизни. Интервью с самим собой» для «Вельт ам Зоннтаг».

апрель

Из Генуи на «Рафаэлло» в Нью-Йорк (там до июня); последнее пребывание Ремарка в Нью-Йорке.

1967

25 апреля

Большой крест за заслуги перед Федеративной Республикой Германия.

1 мая

В Риме, отель «Де ла Вилле» (до 5 июля).

20 июля

В Порто-Ронко в присутствии Роберта М.В. Кемпнера вручение Большого креста за заслуги перед Федеративной Республикой Германия немецким послом в Швейцарии.

август

Сердечный приступ.

октябрь

В Венеции.

ноябрь

Повторный сердечный приступ, трехнедельное нахождение в клинике в Локарно.

6 декабря

Во Флоренции (до 8 декабря), затем поездка в Рим.

1968

Работа над романом «Земля обетованная». Вступительное слово к «Лучшее у Ричарда Каца»; последняя прижизненная публикация.

январь

В Риме, отель «Де ла Вилле» (до июня/июля).

июнь

Интервью с Аннелиз Фридман.

22 июня

70-летний юбилей: член-корреспондент Немецкой академии языка и литературы в Дармштадте; почетное гражданство общины Ронко и Асконы.

10 декабря

По решению Совета города Оснабрюк одну из улиц назовут именем сестры Ремарка — Эльфриды Шольц.

15 декабря

В Риме, отель «Де ла Вилле» (до 4 мая).

1969

Работа над романом «Земля обетованная».

октябрь

Пребывание в Венеции.

1970

Работа над романом «Земля обетованная».

весна

Нахождение в клинике в Цюрихе; посещение семьей Файльхенфельдт.

25 сентября

Кончина в клинике Святой Агнессы в Локарно (причина смерти — аневризма аорты).

Посмертные события

1971

апрель

Первое книжное издание романа «Тени в раю». Из наследия, опубликовано Полетт Годдар. Мюнхен, «Дремер-Кнаур».

9 апреля

Первый показ «Ночи в Лиссабоне» (телевизионный фильм по роману «Ночь в Лиссабоне»; режиссер Збынек Бриних).

15 июня

Учреждено «Кольцо Эриха Марии Ремарка» по решению Совета города Оснабрюк.

1973

7 ноября

Пьеса «Полный круг» (переработка «Последней остановки» Петером Стоуном) в театре АНТА, Нью-Йорк.

1975

25 июня

Кончина Ильзы Ютты Замбона в Монте-Карло.

1977

Полетт Годдар передает рукописное наследие и библиотеку Ремарка в Университет Нью-Йорка; учреждение стипендии в Школе искусств Тиш.

31 августа

Премьера экранизации романа «Жизнь взаймы»; режиссер Сидни Поллак.

1978

15 февраля

Кончина сестры Эрны Ремарк в Бад-Ротенфельде.

1979

7 ноября

Аукцион «Сотбис», на котором тридцать импрессионистских полотен из собрания Ремарка были проданы за три миллиона сто тысяч долларов.

14 ноября

Премьера второй экранизации романа «На Западном фронте без перемен»; режиссер Реджи Делберт Манн.

1985

29 мая

Первый показ телевизионного фильма по роману «Триумфальная арка»; режиссер Варрис Хусейн.

1988

15 октября

Премьера «Возвращения Эноха Дж. Джонса» в любительском театре Оснабрюка «Пробебюне».

1989

май

Открытие архива Эриха Марии Ремарка по договору между городом и университетом Оснабрюка.

1990

23 апреля

Полетт Годдар умирает в «Каза Монте Табор» в Порто-Ронко; единственный наследник — Университет Нью-Йорка.

1991

1 марта

Премьера постановки «Улицы колодцев» в любительском театре Оснабрюка «Пробебюне».

13 июня

Первое вручение премии мира имени Эриха Марии Ремарка в городе Оснабрюк.

1995

1 декабря

Аукцион рукописи «На Западном фронте без перемен» на «Сотбис» в Лондоне, приобретение на торгах учреждением сберегательных касс Нижней Саксонии для архива Эриха Марии Ремарка в городе Оснабрюк.

1996

Основание Института Ремарка для поощрения научных контактов между Европой и США в Университете Нью-Йорка.

сентябрь

Открытие Центра Ремарка (экспозиция и архив) в Оснабрюке.

 
Яндекс.Метрика Главная Ссылки Контакты Карта сайта

© 2012—2024 «Ремарк Эрих Мария»